Project Description
Two countries - one region100115049
Supported by the Program Goal 3 on promoting cross-border cooperation 2007-2012 between the Czech Republic and the Free State of Saxony
Project partners:
◦1 / Education and Recreation Center Lesná, ops - Nobel Project
◦2 / Deutschneudorf - Gemeinde - Project partner
◦3 / Deutschneudorf - Fortuna Verein - Project partner
Financial volume of the project:
1,212,887, 98 EUR (30,323,000, - CZK) the total amount of project expenditures of all project partners
1,031,768.20 euros (about 25.8 million, - CZK) Educational and recreational center Lesná, ops
Of which:
877,002.97 euros (about 21.9 million, - CZK) - EU grant funds
€ 51,588.41 (about 1.300.000, - CZK) - environ. from the state budget
€ 103,176.82 (about 2.600.000, - CZK) - own resources - Of which 52,200 volunteer work, - CZK (1,305,000, - CZK)
Project activities:
◦- on the Czech side will be implemented in the construction / reconstruction of the building, Education and recreation center, which became a Czech-German information center Lesenská plain open all year round, which will be newly equipped (financial volume of approx. CZK 13 million)
◦- in cooperation with the project partners will be created interactive trail linking infocentres LP and PP
◦- will be created comprehensive offer different stays (2-7 days) in the Ore Mountains
◦- within a stronger positioning in coordination of all project partners will be filmed a short film image spot
◦- on the German side will be retrofitted existing information center and created an exhibition / exposition of mining in this area
Objectives of the project:
◦- visibility Krušnohoří
◦- summarize all relevant information about activities, information and awareness events, accommodation, sporting activities, etc. at the site and their distribution to the widest possible audience - education field
◦- influx of tourists
◦- development of sustainable tourism for the environment
◦- strengthen patriotism
◦- removing language barriers in this area
◦- linking information centers on the Czech and German sides of the Ore Mountains (trail)
Starší články
Two countries - One region
- "Holiday world" - Tourism Fair in Prague - Holešovice
- "Lesenská plain and Seiffen: a common language - in two languages
- "Project" Two countries - one region "attracted guests from far and wide
- "The practice of Gold"
- 175 meters to the start
- 3- 2 - 1 - The acceptance , or begin
- Advent atmosphere in the Ore Mountains
- Advent in Lesná
- Advent with flavor of plums and pears
- Adventures in the Ore Mountains
- After Christmas rest while exploring the Ore Mountains
- Cabbage over gold
- Christmas in the mountains
- Coffe place in Seiffen
- Conference on the project "Know the two countries - Erzgebirge"
- Construction Information Centre launched
- Countdown - the last 29 hours
- Counting in Jiretin, 248 or 157 =
- Day of traditional crafts in the Saxony and we
- Down-stream canal Flájský - Up-stream time
- Excursion to St. Augustine
- Excursions with first snow
- exhibition Moorevital
- Fair at Forest
- Fairy Tales and technology in the Ore Mountains
- Fog in front of us, fog behind us and we at the ruins castle Rýzmburk
- Forgotten lacing in Lesná in the Ore Mountains
- Games,nutscrackers and especially old furniture factory
- German-Czech dictionary for footballers
- History , crafts and architecture of the Ore Mountains for children from the Czech Republic and Germany
- How does look a wolf´s burrow
- Information about the German project partners
- Inspirational visit Tourism Fair
- Krušnohorská advanced mathematics
- Last Day of School 2014
- Minikrušnohoří and much more
- Nesmolná Saturday, the 13th
- Omne trinum perfectum - good things come in threes
- Ore mountains on foot or by bus
- pedaling cabbage
- Presents on Three Kings Forest
- Professional conference of the Association of Historical Settlements in Bohemia, Moravia and Silesia and the city of Kadan
- Project Description
- Religious monuments with many smiles
- Rumpelstiltskin or Rumplcimprcampr in Neuhausen
- Senior club Jirkov on the road to the biggest "music box"
- Snowmen at Lesná
- Started on the nature trail
- The "Two countries - one region" is presented in Seiffen
- The best souvenir? Strufelit!
- The exhibition Faces Krušnohoří
- The final conference of the project "Two countries - one region"
- The first excursion of the project two countries - one region
- The traveling exhibition "My Homeland journey of change 2013"
- Tomic and their trip in the Ore Mountains
- TOURISTS test is - on the forest in the Ore Mountains OCCURS INFOCENTRUM
- Toyshop in the Ore Mountains firsthand
- What to say in conclusion?
- World Television Day firsthand
- Yoda and the Hatter as nutcrackers
Kalendář akcí